Springe zum Inhalt

Nastätten - Sitzung des Schöffengericht am 31. März 1922: Metzgermeister Josef O. war durch die Polizei eine Probe Fleischwurst entnommen und vom Nahrungsmitteluntersuchungsamt beanstandet worden … zu grßen Zusatz Kartoffelmehl … 100 Mark Geldstrafe; Der Metzger Franz O. hatte in Lautert ein Schwein gekauft ohne einen Schuldschein auszustellen … 30 Mark Geldstrafe; die Erzieherin B. hatte sich bei der Herrschaft in Diethardt mehrfach Diebstähle zu Schulden kommen lassen ..- sie war geständig … 2 Monate Gefängnis.

Miehlen 1. April 1922 – Die Weihe der Gedenktafel ihrer im Kriege gefallenen Sänger fand seitens des  Männergesangverein „Liederkranz“ im Saale „Zur Friedenseiche“ statt. …

Miehlen 2. April 1922 – In der heute im „Hotel Früh“ abgehaltenen Versammlung der Ziegenbesitzer wurde beschlossen, für Miehlen und Umgebung einen Ziegenzuchtverein zu gründen, …

Nastätten 5. April 1922 – Simultanschule – In unserer Stadt zirkuliert eine Liste zur Sammlung von Unterschriften, welche die Erhaltung unserer nassauischen Simultanschule (der seit über 100 Jahren bestehenden Volksschule) bezweckt, in welche die Kinder sämtlicher Konfessionen im Religionsunterricht getrennt, aber im übrigen Unterricht gemeinsam unterrichtet werden.

Nastätten 7. April 1922 – Glockeneinholung – Gestern Nachmittag wurden die neuen Glocken der katholischen Kirche (Gewicht 13 Zentner) vom Bahnhofe aus feierlich zum Gotteshaus überführt. …

Die gesamten Ausgaben finden sie hier

Nastätten 20. März 1922 – Sonnenfinsternis. Der Monat März bringt eine patielle Sonnenfinsternis am 28. März gegen 2,10 Uhr. Sie endet gegen 3,50Uhr

Nastätten 20. März 1922 – Fortbildungsschule. Alle gewerblichen Arbeiter sind ab sofort verpflichtet eine vom Staat anerkannte Berufsschule drei Jahre lang zu besuchen … Schulträger ist die Geminde …

Nastätten 24. März 1922 – Hilfe für das Notleidende Alter. Die unbarmherzige Wucht, mit der sich die Umbildung unseres ganzen Wirtschaftslebens vollzieht, hat ganze Schichten des deutschen Volkes getroffen. Am schwersten aber ringen die alten Leute. … Staats- und Volksvertretung verkennen die Notlage nicht, aber ihre Hilfsmöglichkeiten sind beschränkt. Gegenseitige Hilfe des ganzen Volkes tut hier dringend Not.

Nastätten 27. März 1922 – Stadtverordnetenversammlung. Herr Bürgermeister Wasserloos hielt einen warm empfundenen nachruf für den Verstorbenen Beigeordnetet Seibel … der Haushaltsplan wurde beraten … Einnahmen und Ausgaben belaufen sich auf 2.164.750 Mark …  der Gaspreis wird ab 1. April auf 4 Mark pron cbm festgelegt, wobei die Selbstkosten der Gasanstalt damit nicht gedeckt sind …  die beschlossene Lustbarkeitssteuerordnung soll auch für die Folge beibehalten werden … der Gesangverein Concordia erhält zum 80 jährigen Stiftungsfest 2.000 Mark … abgelehnt wird der Beitritt zur Wohnungsfürsorgegesellschaft Wiesbaden … als Nachfolger für den verstorbenen Herrn Seibel werden die Herren Kanzleisekretär Karl Maxeiner oder der Buchbindermeister Wilhelm Werner vorgeschlagen … ein Schulvorstand für die neue Fortbildungsschule ist zu wählen, in diesen wurden berufen die Herren Schlosser Peter König, Landwirt Josef Busch und Lehrer Emil Keller.

Die gesamten Ausgaben finden sie hier

Kleine Stadt — ganz groß …

… wie es war, ist und werden könnte, so lautet die Überschrift des Artikels von Hans-Peter Kürten, der Nastätter Oktobermarktzeitung von 1963.

Am 6. März 2022 verstarb, der von 1957 bis 1965 hauptamtliche Stadtbürgermeister der Stadt Nastätten, Hans-Peter Kürten im Alter von 92 Jahren in der Curanum-Seniorenresidenz in Remagen im Kreis seiner Familie.

Hans-Peter Kürten wurde am 15. Mai 1929 in Langenfeld im Rheinland geboren. Nach Abitur und Ausbildung zum Stadtinspektor zog es ihn in die Stadt Nastätten, in der er 1957 mit gerade einmal 27 Jahren zum Bürgermeister gewählt wurde. 1965 wollten ihn die Nastätter für weitere zwölf Jahre halten, doch ihn zog es weg. Remagen suchte zu dieser Zeit gerade einen Bürgermeister. Am 12. Juni 1965 wurde Hans-Peter Kürten dort als erster hauptamtlicher Stadtbürgermeister ins Amt eingeführt. Dieses Amt übte Kürten bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1994 aus. Mit Ehefrau Carola lebte er nach seiner Pensionierung weiter in Remagen.

Acht Jahre lang lenkte Hans Peter Kürten die Geschicke der Stadt Nastätten. Wie sah es zu dieser Zeit in Nastätten aus?

In erster Linie waren der Handel und das Handwerk die tragenden Säulen in Nastätten. Die Landmaschinenhändler und Werkstätten zogen vor allem die landwirtschaftlich orientierte Bevölkerung der weiten Umgebung nach Nastätten. Wenn die Leute erst einmal in Nastätten waren, kaufen sie natürlich auch vieles andere. Und wenn alle Einkäufe getätigt waren, wird eine Pause eingelegt, in der etwas für das leibliche Wohl getan wird. Es gab in dieser Zeit 18 voll-konzessionierte Gaststätten und Cafés.

Aber es waren auch noch andere Fakten, die den zentralen Charakter Nastättens bestimmten. Zum einen die Behörden: das Amtsgericht, das staatliche Forstamt, das große Postamt, von dem über 50 Ortschaften versorgt wurden und das Fernsprechamt. Zum weiteren waren es die Ärzte und Zahnärzte, sowie Apotheke und Drogerie, die die Leute anziehen. Auch zwei Banken, die Nassauische Sparkasse und die Volksbank waren vertreten. Das Altersheim und mehr noch das Krankenhaus bildeten weitere Anziehungspunkte. Die kulturellen Einrichtungen, die den Charakter eines Mittelpunktes verstärken, waren die Landwirtschaftsschule mit ihrem Beratungsdienst, die landwirtschaftliche Berufsschule für den Kreis und die Realschule. Aber auch das Waldschwimmbad. Ferner die Kinos und das recht aktive Volksbildungswerk mit ganzjährigen Veranstaltungen. Nastätten ist in dieser Zeit bereits seit vielen Jahren Fremdenverkehrsgemeinde. Wenn auch keine Rekordzahlen vorgewiesen werden konnten, so ist doch eine ständige Aufwärtsentwicklung verzeichnet. In der Amtszeit von Hans Peter Kürten wurde auch der neuen Reiseart entsprochen und ein Campingplatz angelegt.

In einer Prognose schreibt Hans-Peter Kürten 1963:

Nicht alle Zukunftsvermutungen und Erwartungen werden sich erfüllen, aber dennoch dürfte ein Blick voraus recht interessant sein und deshalb gewagt werden. Der einheimische Handel sieht sich wie an anderen Plätzen auch einer starken Konkurrenz des Versandhandels gegenüber. Was er nicht zu fürchten braucht, sind große Kaufhäuser und Konzernfilialen. Da aber die Motorisierung auch das flache. Land erfasst hat, schrumpfen die Entfernungen in die Großstädte Koblenz und Wiesbaden und werden somit doch zu einer gewissen Konkurrenz. Ihr zu begegnen, versuchen die Nastätter Gewerbetreibenden damit, dass sie ihre Läden modernisieren und vergrößern. In der gleichen Richtung marschiert die Gastronomie. Neben ansprechenden Renovierungen in der letzten Zeit treten größere An- und Umbauten und zwei Neubauten. Die Post hat zur Aufrechterhaltung des Postbusverkehrs eine großzügige moderne Wagen- und Pflegehalle errichtet. Das Fernsprechamt bei den heute noch freundlichen Damen per Hand vermitteln, sucht Gelände für den Bau eines Selbstwählamtes. Der Neubau des modernen Krankenhauses mit sechs Geschossen für 140 Betten. Auf kulturellem Gebiet ist der Neubau einer 12-klassigen Volksschule nebst Turnhalle und Sportplatz geplant. Auch sind die Vorbereitungen für den Bau eines evangelischen Kindergartens angelaufen. Die stärkste Veränderung in der Struktur Nastättens wird aber zweifellos die vorgesehene Errichtung von Bundeswehrkasernen für ein Bataillon und über 100 Wohnungseinheiten für die dazugehörigen Führungskräfte nebst ihren Familien mit sich bringen. Alles in allem darf man also hoffen und erwarten, dass Nastätten nicht nur weiterhin der Mittelpunkt des „Blauen Ländchens“, bleiben wird, sondern sogar seine Anziehungskraft verstärken kann.

Welche Ereignisse fallen noch in die Amtszeit von Hans Peter Kürten

Waldschwimmbad

1958 beschloss der Stadtrat von Nastätten, das 1929 eingeweihte Waldschwimmbad neu zu gestalten, insbesondere ein Mehrzweckbecken aus Stahlbeton und einen Kiosk mit Dachterrasse anzulegen. Ohne die damaligen Anstrengungen gäbe es das Waldschwimmbad heute wohl nicht mehr. Das Schwimmbecken wurde neu in Form eines „L“ mit 50-m-Bahn und einer Sprunganlage im kürzeren Schenkel gestaltet. Die Einweihung des neuen Bades erfolgte 1960 in der Regie von Bürgermeister Kürten mit einem internationalen Fest mit Schwimmwettkämpfen, Wasserballett und Turmspringen.

s´Pittche

s´Pittche wurde am 14. August 1957 von Bürgermeister Hans-Peter Kürten mit Nastätter Abbelwei getauft und wurde schnell eine Art Wahrzeichen für unseren Flecken. Noch heute treffen sich ältere Mitbürger nicht am Adolfsplatz, sondern am Pittchen. 1970 wurde die Brunnenanlage entfernt. Seitdem ist der kleine Kerl mit seinem Wasser speienden Fisch spurlos verschwunden.

Hans Peter Kürten, ein großer Unterstützer der Freiwilligen Feuerwehr Nastätten

Hans Peter Kürten lud die männlichen Jahrgänge 1939 und 1940 der Nastätter Jugend zu einem Gespräch in das Rathaus ein und erläuterte den Anwesenden die prekäre Situation der Freiwilligen Feuerwehr (es mangelte nicht nur an aktiven Wehrleuten, auch die momentan vorhandenen Kameraden konnten zum Teil durch Kriegsverletzungen bedingt, gar nicht mehr eingesetzt werden). Daraufhin erklärten zunächst zehn Nastätter Buben ihren sofortigen Beitritt in die Freiwillige Feuerwehr Nastätten. Innerhalb kurzer Zeit erhöhte sich die Zahl auf 22.

Hans Peter Kürten initiierte ebenfalls die Gründung des noch heute aktiven Fördervereins Freunde und Gönner der Freiwilligen Feuerwehr Nastätten e.V. im Jahr 1961. Der Verein trägt bis heute zu einer hervorragenden persönlichen und materiellen Ausstattung der Feuerwehr Nastätten bei.

1957 und in den folgenden Jahren seiner Amtszeit hat Hans Peter Kürten mit seiner zugewandten Art und seiner Weitsicht maßgeblich zum Erhalt der Freiwilligen Feuerwehr beigetragen.

Der Chronik der Stadt Nastätten sind in dieser Zeit zu entnehmen:

1957 Der 27jährige Hans Peter Kürten wird hauptamtlicher Bürgermeister gewählt.

Die Nassauische Kleinbahn hat ihren Personen- und Güterverkehr ganz von der Schiene auf die Straße umgestellt und beginnt mit dem Abbau der Gleisanlagen.

1958 Der Neubau der landwirtschaftlichen Kreisberufsschule wird eingeweiht. (Heute beherbergt der Bau die Taunusschule).

1960 Das Waldschwimmbad im Schwall wird umfassend modernisiert, es erhält in den nächsten Jahren eine Umwälzanlage und eine Ölheizung.

1964 An der Volksschule wird eine erste Sonderschulklasse eingerichtet. Aus ihr entwickelt sich die Taunusschule eine Schule mit dem Förderschwerpunkt Lernen für die Verbandsgemeinden Nastätten und Loreley.

1965 Das Krankenhaus Paulinenstift zieht in einen Neubau mit 135 Betten und zwei Facharztabteilungen (Chirurgie, Innere Medizin) sowie einer Belegabteilung (Geburtshilfe) um.

Nastätten, 13. März 1922 – Bienenzüchter. Die Zuckerwirtschaftsstelle in Berlin hat an die Imker zur Behebung der augenblicklichen Notlage … 750 Doppelzentner Zucker überwiesen. Der Zucker wird nach der Vorjährigen Völkerzahl verteilt und entfällt auf das Volk 5 1/2 Pfund. Der Bestellung vergesse man nicht, die Bescheinigung des Bürgermeisters beizufügen. Zuckerbestellungen nimmt der Hauptlehrer entgegen.

Nastätten, 15. März 1922 – der hiesige Turnverein gründet eine Damenriege, die unter der Leitung der Lehrerin Fräulein Klies, als neuer Zweig des Vereins ihre Kräfte in den Dienst der Allgemeinheit zu stellen hofft.

Hunzel, 15. März 1922 – Unser waldreicher Ort lässt zufolge einem Gemeindesvertreterbeschlusse jeder Haushaltung einen Klater Buchenholz zum Vorzugspreis zuteilen.

Miehlen, 17. März 1922 – Gestern Abend fand in der hiesigen Kirche ein Lichtbildvortrag über das Paulinenstift statt, … Ein namhafter Betrag, den die Gemeindemitglieder freudig dargebracht haben, soll die gegenwärtige Not des Paulinenstiftes lindern helfen. Anmerkung: Der Vortrag fand auch in Nastätten, Marienfels, Ruppertshofen, Niederbachheim statt.

Die gesamten Ausgaben finden sie hier

Nastätten, 8. März 1922. Naturfreunde helft dem Verschönerungs- und Verkehrsverein! Gestern Abend tagte im Hotel „Zur Alten Post“ der Verschönerungs- und Verkehrsverein mit einer Hauptversammlung. In den bewegten Zeiten, die bisher herrschten, konnte der Verein seine für unsere Vaterstadt recht segenreiche Tätigkeit nicht entfalten, doch nunmehr ist die Zeit des Wiederaufbaues. Der bisherige Vorstand wurde wiedergewählt. … Neue Aufgaben gibt es in diesem Jahr zu lösen. Neue Schilder und Wegeabzeichnungen sollen angebracht, die Spazierwege, Ruhebänke und Schutzhütten wieder in Stand gesetzt werden, um die herrliche Umgebung unserer Stadt für die Bedürfnisse der Erholungssuchenden Einheimischen und Sommerfrischler ganz besonders nützlich und wertvoll zu machen. Ein dringender Ruf ergeht daher an alle, denen das Wohl der Gesamtheit am Herzen liegt und die Sinn für Schönheit der Natur haben, mitzuwirken am Werke und Schutze dieser gemeinnützigen Einrichtung. …

Bogel, 10. März 1922. Zum Bürgermeister unserer Gemeinde wurde anstelle des verdienstvollen Herrn Göller, der sein Amt freiwillig aus gesundheitlichen Gründen niederlegte, der Landwirt Herr Eduard Maus einstimmig gewählt.

Bogel, 10. März 1922. Bei dem stürmischen Unwetter am Mittwoch wurde am Hotel Ruppmann das Dach teilweise zum Einsturz gebracht. Auch anderwärts hat dieser orkanartige Sturm zu beträchtlichen Schäden an Gebäuden und Bäumen geführt.

Oberwallmenach, 10. März 1922. In der hiesigen Kirche brannte das elektrische Licht gestern Abend gelegentlich zum ersten Male.

Die gesamten Ausgaben finden sie hier

Nastätten, 24. Februar 1922 – Sitzung des Schöffengerichtes. Zunächst wurde gegen den Metzger Karl O. von Nastätten verhandelt, … wegen gewerbsmäßigem Ankauf von Vieh ohne … Erlaubnis … es kam zur Freisprechung. Dem Landwirt und Zimmermann Heinrich Spr. aus Weidenbach … weil er ein Schwein schlachten hatte lassen ohne Untersuchung auf Trichinen … das Urteil lautet 15 Mark Geldstrafe. Gegen den Holzhändler Julius K. aus Braubach war Anklage erhoben worden, weil er … aus dem Himmighofer Gemeindewald drei Nadelholzbäume hatte abfahren lassen. … Verurteilung zu 300 Mark Geldstrafe. Der Bäckergeselle Joseph B. hat bei Hofbesitzer Schmelzeisen in Aftholderbach als Knecht dienst geleistet und verschwand am 3. April unter Mitnahme … eines Fahrrades, 1 paar Ledergamaschen, 2 Treibriemen, 1 Paar Schuhe. … den hier begangenen Diebstahl leugnete B. nicht … er habe in Not gehandelt. Das Urteil lautet 4 Monate Gefängnis in Ludwigshafen.

Nastätten, 1. März 1922. Personalien. Justizanwärter Eisenkrämer ist vom Amtsgericht Dillenburg nach Nastätten und Justizanwärter Stier nach Hechingen versetzt worden. Lehramtskandidat Willy Gerheim, Sohn des Oberpostschaffners … hat die Prüfung mit „gut“ bestanden. Gesellenprüfung … für das Bäckergewerbe legte Hermann Kilp seine Gesellenprüfung mit Erfolg ab. Er erhielt die Note „sehr gut“.

Nastätten 1. März 1922. Der Wirteverein Nastätten und Umgebung hat in seiner gestrigen Versammlung folgenden Beschluss gefasst: …. Kostet ab heute das Glas Bier 2 Mark und das sogenannte halbe Viertelchen 3 Mark.

Miehlen 28. Februar 1922. Auf der Fahrt zur Arbeit nach Braubach verunglückte Heinrich Schneider mit dem Fahrrad so schwer, dass er in das Krankenhaus verbracht wurde.

Die gesamten Ausgaben finden sie hier

Fasnacht in Nastätten mit langer Tradition Leider findet nun das zweite Mal in Folge kein Rosenmontagszug statt. In unserer stetig wachsenden Bildergalerie haben wir auch historische Bilder von Fasnacht Veranstaltungen und Umzügen in Nastätten gefunden.

Leider findet nun das zweite Mal in Folge kein Rosenmontagszug statt. In unserer stetig wachsenden Bildergalerie haben wir auch historische Bilder von Fasnacht Veranstaltungen und Umzügen in Nastätten gefunden.

Fasnacht 1906 - Römerstraße Ecke Oberstraße
Fasnacht 1911 in der Rheinstraße - heute Kreisverkehr
Fasnacht im Hotel "Alte Post" 1926
Fasnacht Gesellschaft um 1914 in einem Hinterhof vermutlich in der Römerstraße

Mehr Bilder von und über Nastätten finden sie hier

Bogel, 20. Februar 1922. Unser seitheriger Bürgermeister, Herr Karl Göller, hat aus gesundheitlichen Gründen nach 16 jährigem wirkungsreichem Dienst sein Amt als Bürgermeister und Ortsgerichtvorsteher niedergelegt. Dieser Schritt wird nicht allein von der ganzen Einwohnerschaft, sondern auch von seinen Kollegen und Vorgesetzten sehr bedauert. Er galt stets als guter Berater und pflichttreuer Beamter, der nur bedacht war, das Wohl der Gemeinde zu fördern.

Getreide-Ablieferung. Alle Landwirte, die mit der Ablieferung von Brotgetreide aus der Ernte 1921 im Rückstand sind, werden hiermit aufgefordert, das rückständige Getreide bis spätestens 1. März zur Ablieferung zu bringen. Ist bis zu diesem Termin die restlose Ablieferung nicht erfolgt, so bin ich gezwungen, gegen die säumigen Landwirte mit gesetzlichen Zwangsmaßnahmen (Enteignung, …) vorzugehen. Nastätten, 23. Februar 1922. Bürgermeister Wasserloos

Nastätten, 24. Februar 1922. Familien- und Unterhaltungsabend. Am Samstag, Nachmittag 6 Uhr anfangend, veranstaltet die Landwirtschaftliche Schule zusammen mit dem Verein ehemalige Landwirtschaftsschüler einen Familien- und Unterhaltungsabend. Das Volksstück „Die Lieder des Musikanten“ unter Mitwirkung der Strüther Kapelle wird aufgeführt.

Die gesamten Ausgaben finden sie hier

Nastätten 13. Februar 1922: Nach 15 jähriger Tätigkeit am hiesigen Platze ist ab 1. April Herr Landesoberwegemeister Wolf nach Nassau versetzt. …Zu Gedenken ist insbesondere des ideales Wertes der Straßenneupflasterung der Stadt. Auch die Nachbargemeinde Miehlen verdankt ihm viel Fortschrittliches auf wegebaulichem Gebiet.

Polizeihund: Es wird hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, dass in Braubach ein gut ausgebildeter Polizeihund zur Verfügung steht, welcher bei eintretenden Fällen zur Aufdeckung von strafbaren Handlungen herangezogen werden kann.

Bekanntmachung: Dem Arbeiter Heinrich Bonn ist für das Jahr 2022 die Ausnutzung des Steinbruchs im Distrikt Grasselstadt übertragen. Bonn hat die Steine an einheimische Käufer zu 18,00 Mark pro Kubikmeter abzugeben. Der Magistrat: Wasserloos

Vögel im Wintergarten sollen als liebe Gäste betrachtet werden. Sie sind außerordentlich nützlich, denn sie leben jetzt ausschließlich von Insekten und Unkrautsamen. Auch die Spatzen richten im Winter keinen Schaden an, sondern machen sich sehr nützlich. Schädlich wirken die Spatzen überhaupt nur, wenn sie in Massen über Kirchen und Getreidefelder herfallen, wobei sie leichter vertrieben werden können als man annimmt.

Die gesamten Ausgaben finden sie hier

Oberwallmenach 8. Februar 1922: Schweres Leid hat die Familie des Landwirts Bildhauer von hier getroffen, Beim Holzfällen im Walde ist ihr Ernährer tödlich verunglückt. Er wurde heute unter allgemeiner Beteiligung zu Grabe getragen.

Bettendorf 7. Februar 1922: Großes Jagdglück hatte gestern unser Mitbürger Herr Peter Knab, indem er ein Wildschwein erlegte, welches 11 junge bei sich hatte und ausgenommen 168 Pfd. wog.

Miehlen 8. Februar 1922: Die hiesige Kirchen und Zivilvertretung hielt am 25. Januar ein Sitzung ab. … als Vortragender war Kirchenbaumeister Herr Baurat Hofmann zum Zwecke der Erläuterungen und Pläne zugegen…. Vorentwürfe als Umbauvorschläge. Die Anschließende Aussprache gipfelte schließlich in einem Antrag, die technischen Vorarbeiten … sollen der preußischen Regierung vorgelegt werden, mit der Bitte um baldigen Bescheid an das Pfarramt.

Nastätten 10. Februar 1922: Schwerer Einbruch. Aus dem Güterschuppen der Kleinbahn wurden in der Nacht etwa 2 Zentner Leder, Kisten mit Schuhen, ein Kaffeeballen u.a.m. gestohlen. Eine Ermittlung des Diebes konnte trotz Einsatz des Braubacher Polizeihundes bisher nicht erfolgen.

Die gesamten Ausgaben finden sie hier